Monthly Archives: 七月 2017

溝口美佐子的深夜食堂

佐世保是長崎縣的一個城市,從來不會是外國遊客的首選旅遊地點。五年前的夏天,我首次踏足長崎市,在它的平和公園總算感受到原爆給日人留下的創傷與今天不再戰的堅持;也走過龍馬さん的足跡,訝異著在今天仍然有不少人仰仗槍桿子來樹威的時候,一百五十年前的龍馬さん已經遊說他的伙伴和政客放下武器,用萬國公法來改變政治生態,結果實現了亞洲第一宗不用流血的政權更替。也因為這樣,它旁邊的佐世保沒有引起我的興趣。
我對小林薰的深夜食堂能否在喧鬧的新宿生存總帶點懷疑,只是它的故事太真實,倒讓我衷心盼望在這個紛擾的世道有多一點老闆的小店,好療愈一下為生活所困逼的都市人的心。
今天的Facebook突然出現了NHK的影片推介,有點奇怪,雖然這幾年我一直有收看它製作的記錄片。老實說,它的作品堪與BBC的製作相媲美。話說回頭,Facebook推介的是下面的作品,是溝口美佐子奶奶在佐世保經營的深夜食堂。
原來老奶奶比小林薰勤快,每晚9點開工到另一天早上9點,單單這份毅力,不由得不令人佩服。小店全日無休,老奶奶選擇挑起夜班,原來是為了給夜更工作的人打氣。小店開業70有年,老奶奶當年為了盡孝把自己的青春全部貢獻在這爿小店,到今天91歲,仍孑然一身。看見她早上蝺蝺獨行的回家身影,內心也難免有戚戚然。
她店裡有一個常客林田舞子,今年35歲,也是孤身在佐世保打拼,四年來風兩不改,每晚下班後便光顧老奶奶的店,視她為自己在佐世保的母親。這樣的角色有點像深夜食堂的松嶋瑪麗蓮,雖然舞子並非脫衣舞孃。聞說觀世音菩薩有三十二應化身,「應以長者、居士、宰官、婆羅門婦女身得度者,即現婦女身而為說法。」所以老奶奶也許是菩薩的化身之一。
看著看著,老奶奶也自然代入了成為我的祖母和母親,我也希望她可以讓我在脆弱的時候,成為我的避風港。至於老奶奶是中國人還是日本人,對我來說,根本無關宏旨。我心中那股根深柢固的民族仇恨,不知甚麼時候已經被佛陀的慈悲轉化。
記錄片拍於今年三月,小店卻在六月底正式結業,希望老奶奶吉人天相,健康愉快!
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/vod/update/episodes/20170709/3435001.jpg

發表留言

Filed under That's life 浮世繪